Difference between the right word and the almost right word is the difference between lightning and the lightning bug. Читать подробнее: http://lingvocat.com/blog/twain_about_the_truth/
Our progress as a nation can be no swifter than our progress in education. Читать подробнее: http://lingvocat.com/blog/kennedy_about_education/
Президент США Теодор Рузвельт в 1906 году издал указ, обязывавший все официальные документы государства публиковать только после их орфографической проверки. Читать подробнее: http://lingvocat.com/blog/documents_on_the_spelling/
The passengers of the jet-engine airplane flying to Germany were agitated having become hostages of the hijackers. Читать подробнее: http://lingvocat.com/blog/english_lyrics_august_24/
The reasonable man adopts himself to the world; the unreasonable one persists in trying to adopt the world to himself. Therefore all progress depends on the unreasonable man. Читать подробнее: http://lingvocat.com/blog/bernard_shaw_on_the_progress/
Casual clothes are provisional for leisurely trips across Asia. Читать подробнее: http://lingvocat.com/blog/english_lyrics_august_23/
Правительство США объявило в 1959 году о введении в 400 школах страны в качестве предмета обучения русского языка. Читать подробнее: http://lingvocat.com/blog/russian_language_in_u_s_schools/
В последнее время, все вокруг дорожает. Запомните выражение It costs over the top : оно как нельзя лучше описывает нашу дорогую, во всех смыслах, жизнь. 🙂 Когда вы платите за что-то большие деньги, то можете сказать так: It cost me an arm and a leg. или же, I paid through the nose. Порой приходится идти […]
Tie a knot, tie a knot. Tie a tight, tight knot. Tie a knot in the shape of a nought. Читать подробнее: http://lingvocat.com/blog/english_lyrics_august_22/
В США в 1966 году экспертиза показала, что доказательства вины супругов Розенберг, обвинённых в шпионаже в пользу СССР, были поддельными. Читать подробнее: http://lingvocat.com/blog/false_evidence/
The art of progress is to preserve order amid change, and to preserve change amid order. Читать подробнее: http://lingvocat.com/blog/whitehead_on_the_order_of/
Ninety-nine new-born babies need ninety-nine new napkins. Читать подробнее: http://lingvocat.com/blog/english_lyrics_august_21/
В пустыне на севере штата Аризона в 2002 году прошли успешные испытания прототипов марсохода «Spirit». Название марсоходу было дано в рамках традиционного конкурса НАСА9-летней девочкой русского происхождения Софи Коллиз, родившейся в Сибири и удочеренной американской семьей из Аризоны. Читать подробнее: http://lingvocat.com/blog/samples_of_the_rover_in_the_desert/
We have a lot of anxieties, and one cancels out another very often. Читать подробнее: http://lingvocat.com/blog/churchill_on_the_contradictions/
I am not a member of any organized party — I am a Democrat. Читать подробнее: http://lingvocat.com/blog/rogers_of_the_party/
Meter maid Mary married manly Matthew Marcus Mayo, a moody male mailman moving mostly metered mail. Читать подробнее: http://lingvocat.com/blog/english_lyrics_august_18/
Ратифицирована в 1920 году 19-я поправка к конституции США, предоставившая право голосовать женщинам. Читать подробнее: http://lingvocat.com/blog/the_u_s_constitution/
Для поступления в испанские вузы, необходимо подтвердить уровень имеющегося у вас образования. Придется, «сдать экзамен, который продемонстрирует знание языка. Большинство российских абитуриентов находят этот экзамен несложным.» Высшее образование в Испании отличается от системы «бакалавр-магистр» и состоит из трех циклов, после каждого из которых выдается диплом соответствующего уровня. По окончанию третьего цикла и защиты диссертации, вам […]
Aluminum, linoleum, aluminum, linoleum, aluminum, linoleum. Читать подробнее: http://lingvocat.com/blog/english_lyrics_august_16/
Родился в 1920 году Чарльз Буковски (ум. 1994), американский поэт и писатель. Чарльз Буковски (англ. Charles Bukowski; 16 августа 1920, Андернах, Германия 9 марта 1994, Лос-Анджелес, США) — американский поэт, писатель, колумнист, эссеист и сценарист немецкого происхождения. За авторством Буковски более двухсот рассказов (включенных в шестнадцать сборников), шесть романов и более тридцати сборников поэзии. Начав […]