Архив Ноябрь 2011

Дарроу: история повторяет себя

History repeats itself, and that’s one of the things that’s wrong with the history. Читать подробнее: http://lingvocat.com/blog/darrow_history_repeats_itself/

Английская скороговорка

Little Mike left his bike like Tike at Spike’s. Читать подробнее: http://lingvocat.com/blog/english_patter_08_november/

Событие 17 века

В 1602 году в Оксфорде основывается легендарная библиотека Бодлейан. Читать подробнее: http://lingvocat.com/blog/event_of_the_17th_century/

Английская скороговорка

Come, come, stay calm, stay calm, no need for alarm, it only hums, it doesn’t harm. Читать подробнее: http://lingvocat.com/blog/english_patter_november_9/ Гиббон о функциях истории History is little more than the register of the crimes, follies and misfortunes of mankind. Читать подробнее: http://lingvocat.com/blog/gibbon_on_the_functions_of_stories/

Сигнал SOS

В 1906 году новый сигнал о помощи, известный как SOS, впервые передаётся американской компанией International Radio Telecommunications. Читать подробнее: http://lingvocat.com/blog/an_sos/  

Душа на языке или язык в душе

The heart of a fool is in his mouth, but the mouth of the wise man is in his heart. Читать подробнее: http://lingvocat.com/blog/soul_of_the_language_or_the_language_at_heart/

Английская скороговорка

What noise annoys an oyster most? A noisy noise annoys an oyster most. Читать подробнее: http://lingvocat.com/blog/english_patter_november_3/

Официальные извинения от королевы Великобритании

В 1995 году королева Великобритании Елизавета II даёт королевскую санкцию в Веллингтоне, Новая Зеландия, на пакет законов, обеспечивающих возврат земель и выплату компенсаций племени маори тайнуи и приносит извинения за британскую агрессию 60-х годов XIX века Читать подробнее: http://lingvocat.com/blog/a_formal_apology_from_the_queen_of_great_britain/

Душа на языке или язык в душе

The heart of a fool is in his mouth, but the mouth of the wise man is in his heart. Читать подробнее: http://lingvocat.com/blog/soul_of_the_language_or_the_language_at_heart/

Английская скороговорка

Moses supposes his toeses are roses, but Moses supposes erroneously. For Moses, he knowses his toeses aren’t roses, as Moses supposes his toeses to be. Читать подробнее: http://lingvocat.com/blog/english_patter_04_november/

Победа Обамы

В 2008 году на президентских выборах в США побеждает Барак Хусейн Обама II. Читать подробнее: http://lingvocat.com/blog/obama_39_s_victory/

Биллингс о наслаждении здоровьем

There is a lot of people in this world who spend so much time watching their health that they haven’t the time to enjoy it. Читать подробнее: http://lingvocat.com/blog/billings_on_the_enjoyment_of_health/

Английская скороговорка

No nose knows like a gnome’s nose knows. Читать подробнее: http://lingvocat.com/blog/english_patter_november_01/

Ирландская традиция

Lá Samhna — традиционный первый день Зимы. Читать подробнее: http://lingvocat.com/blog/the_irish_tradition/

Джером: звон бокалов

We drink one another’s health and spoil our own. Читать подробнее: http://lingvocat.com/blog/jerome_the_clink_of_glasses/

Английская скороговорка

Coy knows pseudonoise codes. Читать подробнее: http://lingvocat.com/blog/english_patter_02_november/

Из истории BBC

Би-би-си начала в 1936 году первые телевизионные передачи с высоким разрешением из своей студии в Кристал Пэлас. Британская широковещательная корпорация, сокр. «Би-би-си» (англ. British Broadcasting Corporation, сокр. BBC) — комплекс радио-, Интернет- и телевещания Великобритании. Корпорация осуществляет как внутреннее, так и внешнее Интернет-, радио- и телевещание, проводимое Всемирной службой Би-би-си. Корпорация не является государственным СМИ, […]

Отправить файл на печать?

Отправить файл на печать? Теперь, во многих случаях — нет. Школа результативных языков переводит весь внутренний документооборот в виртуальный формат. Сотни страниц текста, таблиц, презентаций — всё это не будет идти в печать. С нового года мы планируем перевести и оформление всех внешней документации (договоры, расписки и пр) в электронный формат. Эти простые нормы — […]

Байрон о состояниях души

Hatred is the madness of the heart. Читать подробнее: http://lingvocat.com/blog/byron_states_of_the_soul/